Every forex quote has two prices. The ask (also called the offer) is the higher one, and it is the price you pay when you open a buy trade or close a sell trade.
The gap between the ask and the bid is the spread, and it goes to your broker or the market maker on the other side. That is why a new buy trade shows a small loss the moment it opens: you bought at the ask, but your position is valued at the lower bid.
Asks move constantly. In quiet hours, around big news or on less traded pairs, the ask can sit noticeably further from the bid, so the same trade costs more.
Why it matters
When you set a buy limit or a stop on a sell trade, your platform triggers it on the ask, not on the price you see on most charts (charts usually show the bid). Leaving room for the spread avoids orders that fill, or stops that hit, when the chart line never seemed to touch your level.